17.06.2012.
09:13 - Odpoczynek przy młodych. Nie był on jednak długi.
09:15 - 09:17 - Młode same w gnieździe. Robi się bardzo ciepło i samica tak jak wczoraj wylatuje po wodę. Młode dostały mały prysznic.
Po podaniu młodym wody samica stanęła obok na jednej nodze i odpoczywa.
09:55 - Powrót samca.
10:21 - Odstraszanie. Jakieś ptaki w pobliżu gniazda przelatywały, ale czy to na nie tak zareagował, to tylko samiec wie.
11:42 - Powrót samicy. Karmienie.
11:58 - Trójka młodych na wyprostowanych nóżkach.
12:47 - 12:49 - Samica zostawia młode i leci po wodę.
13:20 - Zamiana dorosłych. Wraca samiec i podaje młodym pokarm.
15:20 - Samiec odlatuje. Przez ten czas (2 godziny) samiec nie odlatywał po wodę, tak jak robi to samica. Opiekę nad młodymi przejmuje samica.
16:31 - Powrót samca.

